Grammatical Functions in Case Languages: Subjecthood in Czech
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Derivational Relations in Flectional Languages - Czech Case
When a text in any language is submitted to a morphological analysis, there always rest some unrecognized words. We can lower their number by adding new words into the dictionary used by the morphological analyzer but we can never gather the whole of the language. The system described in this paper (we call it "derivation module") deals with the unknown derived words. It aims not only at analyz...
متن کاملDiscovering Grammatical Relations in Czech Sentences
The syntactic parser synt developed at NLP Centre, Faculty of Informatics, Masaryk University, can provide as one of its possible outputs a list of dependency relations discovered in the analysed sentence. In the paper, we present the result of codification and translation of the (rather technically labeled) dependency relations from synt to linguistically significant relations. The resulting r...
متن کاملthe translators agency and ideological manipulation in translation: the case of political texts in translation classes in iran
در این تحقیق به نقش واسطه ای مترجم در ایجاد تغییرات ایدئولوژیک در ترجمه متون سیاسی پرداخته شده است. بدین منظور محقق متنی سیاسی در خصوص ادعاهای آمریکا در مورد برنامه هسته ای ایران را انتخاب کرد. این متن از سایت spacewar.com انتخاب شد که دارای ایدئولوژی مغرضانه در مورد برنامه هسته ای ایران است. سپس یک گروه 30 نفره از دانشجویان کارشناسی ارشدرشته مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه شیخ بهایی انتخاب شدند. ا...
15 صفحه اولNegative grammatical functions in Skou
Negation is known to correlate with changes of word order, agreement, or case marking in the clause. I present data from Skou, a language of north-central New Guinea, which show obliques and adjuncts appearing postverbally in the SOV positive clause and preverbally in negative clauses. Moreover, in addition to these changes in the order of constituents, the grammatical functions assigned in the...
متن کاملEvidence for Grammatical Functions in Tongan Workshop: Voice and Grammatical Functions in Austronesian
The theoretical analysis of Polynesian syntax has recently been in a state of some dormancy, particularly with respect to the issue of the role of grammatical functions. During the late 1960's and 1970's a considerable amount of attention was paid to the treatment of grammatical relations in Polynesian, which posed a number of interesting problems for syntactic theory from both a synchronic and...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society
سال: 1994
ISSN: 2377-1666,0363-2946
DOI: 10.3765/bls.v20i1.1453